В Windows 7, помимо обычной украинской раскладки, появилась расширённая, в которую наконец-то был добавлен апостроф, он занял место буквы Ё. По-моему, очень удобное нововведение для тех, кто использует украинский язык при наборе. Лично мне не очень приятно приятно читать в интернете украинские тексты, где вместо апострофа используют звёздочку или ещё какой-то неподобающий символ smile А в случае, если Вы ведёте какую-то официальную документацию, без апострофа вовсе не обойтись.

Но комфортно использовать этот знак могут также пользователи Windows XP. Для этого надо в систему установить эту раскладку. Существует специальная программа от Microsoft, которая позволяет создавать новые раскладки клавиатуры на основе уже существующих. Она называется The Microsoft Keyboard Layout Creator, здесь Вы можете прочитать о ней.

Тем, кто просто хочет установить расширённую раскладку в свою систему, разбираться с этой программой не обязательно. Я уже вытянул раскладку из Windows 7 и скомпилировал её с помощью вышеупомянутой программы. Здесь можно скачать архив, затем надо будет извлечь из него файлы, зайти в папку "ukrext" и запустить файл "setup". В случае успешной установки программа выдаст соответствующее сообщение, затем надо будет щёлкнуть правой кнопкой по языковой панели, выбрать "Параметры", удалить существующую украинскую раскладку и добавить новую. Надо выбрать "Українська розширена", как показано на картинке.

Кстати, в этой раскладке также будет присутствовать буква "ґ", она станет доступной через комбинацию клавиш "Правый Alt + г". Оказалось, что эта буква и так доступна по умолчанию в Windows XP.

Если Вам также нужны кавычки или другие символы, то эта программа будет незаменима. Кстати, я создал русскую раскладку с кавычками.

Апостроф в украинской раскладке Windows XP

2 комментария

  • Slavik:

    Когда то давно познакомился с ParawinXP — всё бысто и просто создаёт dll, которую можно подключить в реестре вместо стандартной укр.
    smile

Добавить комментарий