Русско-английский кроссворд 38

В английском языке есть словечко POSH, определяющее статус человека в обществе, и иногда отражающее необоснованные социальные претензии, аналогично русскому выражению «из грязи в князи». По мнению большинства исследователей, слово «Posh» в английском языке появилось в колониальные времена середины 19 века, когда люди, состоящие на службе Ее Величества, регулярно отправлялись пароходами в Индию. По дороге туда лучшими считались наиболее прохладные каюты по левому борту, по дороге обратно – по правому, или, как тогда говорили “Port Out Starboard Home”, по первым буквам – POSH.

Интересный факт об английском языке, Англии, США, жителях или истории этих стран содержится внизу каждого кроссворда. Для перехода из одного кроссворда к другому можно использовать кнопку «Следующий кроссворд» или «Предыдущий кроссворд».